对于治理雾霾，蔡奇回答，近几年，北京
市上下付出艰苦努力，应该说空气质量整体上是在逐步改善。去年全市PM2.5浓度为73微克/立
方米，同比下降9.9%，虽然空气质量不断改善，但是与人民群众的期待相比，确实还有很大差距。

原本计划全书翻译出版，却因版权相关问题耽搁而一直无法落实；这种情况下以任何形式全译并发布内容都有不妥，于是我们先做类似摘译或读书笔记的形式好了。

中国足球名宿年维泗、教育部校园足球专家委员会主任金

志扬、中华社会救
助基金会秘书长胡广华、中国青少年足球发展基金秘书长张丁歌等出席活动并致辞。

泰男假扮警察约会女友遭捕 称自己是狂热
“警察迷”

参考消息网8月6日报道 境外媒体称，韩国决定部署“萨德”反导系统后，传中方抵制韩国行动持续升级，继早前传闻下令封杀韩国明星后，又传出将限制大型旅游团赴韩，包括一个下月赴韩的3000人旅行团。

这所北新泽西大学按照地图搜索显示，位于美国新泽西州克兰弗德距离纽约市25公里，其网站的首页上描述，这是一所
多元
文化学校。学校的校徽
上，则是用拉丁文写的“人文、
科学、政治”。这所大学还设计了自己的校徽，除了颜色与普林斯顿大学校徽几乎一样。

发布会上，英富森推出的网上政务的全数据应用平台，通过对政府所属部门、各省、地市级政府的电子政务内、
外网信息资源进行整合，建立统一
的信息资源共享、交换及应用服务平台，同时形成信息目录体系和标准规范体系；深化信息资源的开发利用，对内部部门间进行有效的信息共享，对外部大众提供有效的政务服务为目的，进一步实现政务信息的互联互通、资源共享、服务便捷的目标。

菲律宾华裔省长涉
嫌两宗贪污控诉被下令拘捕

有些青少年在严重便秘期间，发现青春痘好像冒得特别多；也有些爱美的女性，在便便不顺的时候，感受到皮肤状况也不太好；也有些人觉得便秘影响体内环保，
不只让人火气变大，讲话的“口气”也变得不太好闻；而让更多患者担心的是
，长期宿便积留在肠
道中，是否会造成癌变，以致危及性命……

远嫁海外的中国姑娘和公公婆婆在文化上会产生很多共鸣，许多中国姑娘在周末会选择陪伴老人，她们经常陪公公下棋帮婆婆缠线，让老人想起了以前在国内的生活，而大多外国媳妇婚后更注重夫妻二人的个人空间。